В Лос-Анджелесе преступники похищают юную дочь китайского консула, ранее обучавшуюся кунг-фу в Гонконге под руководством инспектора Ли. Консул срочно вызывает Ли в США, чтобы тот помог в освобождении ребенка. Тем временем ФБР просит полицию назначить самого некомпетентного сотрудника для сопровождения китайского гостя — показать ему город и не допустить вмешательства в операцию. Выбор падает на болтливого офицера Картера.
После череды конфликтов и недопониманий Картер и Ли находят общий язык и решают объединить усилия. Вместе они серьезно берутся за спасение заложницы, отбросив первоначальные разногласия ради общей цели.
